Manufacturers

Specials

Portugal There are 5 products.

Showing 1 - 5 of 5 items
  • 15,95 €

    À partir de 3 mois. Des chansons douces comme du miel que les adultes fredonnent aux tout-petits pour les apaiser ou leur tenir compagnie . Et, lorsque le jour s’en va, les berceuses s’étirent comme des chats pour les emmener au pays des rêves. Sur le CD retrouvez le texte des chansons et leur traduction française.  

    15,95 €
  • 22,56 €

    Voici le répertoire traditionnel enfantin de deux pays aux histoires croisées et aux liens profonds. 30 berceuses, ballades, danses et jeux chantés transcrits en langue portugaise, choisis par Magdeleine Lerasle, traduits par Alice Machado. En annexe, une mine d'informations sur l'origine, la gestuelle et l'instrumentation de chaque comptine.

    22,56 €
    Add to cart
  • 5,88 €

    Sur l'île de Madère, Filomena est une excellente élève. La maîtresse pense qu'elle pourrait même devenir professeur au lycée si elle continuait ses études. Mais, en 1965, la plupart des enfants de l'île ne vont pas à l'école et les parents de Filomena ne sont pas assez riches pour payer le collège. Sa mère est catégorique : la fillette devra travailler à...

    5,88 €
  • 7,58 €

    Conte bilingue français-portugais. Dans ce joli conte du sud du Portugal, vous découvrirez que les amandiers de l'Algarve ont été plantés par un prince par amour pour sa princesse venue du nord.

    7,58 €
  • 15,64 €

    La biographie méconnue de Nzingha, femme intelligente et courageuse, fille de M'bandi, roi du N'gola, qui sut à la fois lutter et composer avec les colons portugais au début du XVIIe siècle. Habile négociatrice et experte dans le jeu des alliances avec les autres royaumes africains, elle a négocié tout son règne durant avec l'envahisseur européen... 

    15,64 €
Showing 1 - 5 of 5 items